Humor – Agosto 06

Falamos a mesma língua?

O português é a língua oficial do Brasil, de Portugal, Angola, Moçambique, Cabo Verde, Macau, São Tomé e Príncipe e de Guiné Bissau. Mas será que falamos a mesma língua? Muitas palavras são diferentes aqui e em Portugal. Divirta-se com alguns exemplos:

BRASIL PORTUGAL Abridor de garrafas Tira-cápsulas Antiguidades Velharias Aposentado Reformado Band-aid Penso rápido Banheiro Casa de banho Brega Piroso Café da manhã Pequeno almoço Camisinha Durex Cardápio Ementa Chiclete Pastilha elástica Conversível Descapotável Dentista Estomatologista Durex Fita-cola Esparadrapo Adesivo Estacionar Aparcar Fila Bicha Frentista Gasolineiro Garotinho Miúdo Jogar fora Deitar fora Liquidação Rebaixa Maiô Fato-de-banho Maluco Taracolho Ônibus Autocarro Peruca Capachinho Salva-vidas Banheiro Sanduíche Sandes Secretária eletrônica Atendedor automático Sorvete Gelado Trem Comboio Você pode imaginar?

Veja o que estes artistas faziam antes da fama.

Danny Devito cabeleireiro Brad Pitt entregador de geladeiras Elvis Presley lanterninha de cinema Harrison Ford carpinteiro Jennifer Aniston garçonete Julia Roberts caixa de sorveteria Keanu Reeves afiador de patins de gelo Madonna vendedora de Dukin? Donuts Rod Stewart coveiro Sean Connery lustrador de caixões Sharon Stone vendedora de cachorro-quente Fonte: Guia dos curiosos (Editora Panda Books), de Marcelo Duarte. FRASE ?Experiência é um pente que a vida nos dá quando já não temos cabelo? ? Judith Stern (escritora americana)

Conteúdos Relacionados

Pin It on Pinterest

Rolar para cima